Monthly Archives

April 2019

Dein Gehalt: Vom Brutto zum Netto
English

Your Salary: From Gross To Take-Home Pay

Hiya, this is a post especially for graduates. I’m writing a series Personal Finance 1.0 on personal finance topics that you should know when starting life on your own. If you’re an older reader: Maybe you know someone who…

Wenn du eine Bibliothek hast...
English

If You Have A Library…

The title of this post sounds familiar? You’re right, it’s part of the Cicero quote I mentioned in my post Our Experiment in Organic Gardening. The complete quote is commonly translated as “If you have a garden and a…

Wenn du eine Bibliothek hast...
Deutsch The Good Life

Wenn du eine Bibliothek hast…

Die Überschrift erinnert dich an etwas? Ja, genau, das ist ein Teil des Cicero-Zitats, das in meinem Post Unser Experiment mit dem Bio-Acker auftaucht. Komplett heißt es in der gängigen Übersetzung “Wenn du einen Bibliothek und einen Garten hast,…

Der Millionär von nebenan
English

The Millionaire Next Door

Hiya, today it’s time for another book recommendation. You might have heard of it already: it’s called The Millionaire Next Door. The title might let you suspect a romantic novel by Rosamunde Pilcher. But no fear, the book is…

Der Millionär von nebenan
Deutsch Personal Finance

Der Millionär von nebenan

Heute möchte ich dir gerne mal wieder ein Buch vorstellen. Vielleicht hast du schon einmal davon gehört: es heißt The Millionaire Next Door – auf deutsch “Der Millionär von nebenan”. Bei dem Titel könnte man denken, es wäre ein…